A true Christmas

Liebe Alle / Dear all

Schon wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu und wieder war es ein Jahr voller Eindrücke, Erlebnissen, Herausforderungen und grossartigen Geschenken, ein Kommen und Gehen, verbunden mit Liebe und Trauer, sowie ein Jahr des ganzheitlichen Lernens.

Ich möchte diese Zeilen auch dafür nutzen, an die Menschen zu denken, die kein Zuhause (mehr) haben, die nicht im Kreise der Familie sein können, die vergessen gehen und Angst haben.

Leider zu oft geraten Menschen aufgrund von tragischen Ereignissen, schweren Diagnosen, Missbrauch und Einsamkeit in ungewollte Lebensperspektiven.

Was mich vor allem sehr bewegt ist, dass es in diesen Situationen auch viele Kinder trifft. Ahnungslos und hilflos sind sie diesen ausgesetzt, was für mich unfassbar und sehr schmerzhaft ist.

Ich glaube, hier liegt viel Sinnhaftigkeit und Nächstenliebe verborgen, um einen Beitrag für unsere Zukunft im Sinne des Gemeinwohls zu leisten.

🌟 Wenn man an etwas ganz fest glaubt, kann es zur Realität werden.

🙏 Lasst uns also gemeinsam über diese Tage ganz fest an unsere Kinder und die Kinder der Welt denken und Ihnen viel Liebe, Licht und Kraft schicken, um ihnen dadurch ein wahrhaftes Weihnachtsfest zu ermöglichen.

🎄 Ich wünsche Euch allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen grossartigen Jahresabschluss im Kreise Eurer Liebsten, um das neue Jahr gestärkt und mit voller Begeisterung begrüssen zu können.   

💫

Another year is drawing to a close and once again it has been a year full of impressions, experiences, challenges and great gifts, a year of coming and going, combined with love and sadness, as well as a year of holistic learning.

I would also like to use these lines to think of the people who do not have a home (anymore), who cannot be with their families, who are forgotten and afraid.

Unfortunately, too often people end up with unwanted prospects in life due to tragic events, serious diagnoses, abuse and loneliness.

What moves me most of all is that many children are also affected in these situations. Unsuspecting and helpless, they are exposed to them, which is unbelievable and very painful for me.

I believe that there is a lot of meaningfulness and charity hidden here in order to make a contribution to our future for the common good.

🌟 If you firmly believe in something, it can become a reality.

🙏 So let’s think of our children and the children of the world together over these days and send them lots of love, light and strength to enable them to have a true Christmas.

🎄 wish you all a merry and peaceful Christmas and a great end to the year with your loved ones, so that you can welcome the new year with strength and enthusiasm.

Take care & best regards

Stephan